The "Poly Love in Peach City" series by Mya Speller Cullins explores the dynamics of polyamorous relationships among a group of friends in Atlanta.